Перевод для "more corrupt" на русский

More corrupt

• более коррумпированный
• более коррумпированной

Примеры перевода

более коррумпированный

While the opportunities for corruption had increased, the means of detecting it had also increased; thus, because the phenomenon had become more visible, society appeared to be more corrupt.
Хотя возможности для коррупции расширились, расширились также и возможности для ее обнаружения, в результате чего это явление стало более заметным, что создает впечатление будто общество стало более коррумпированным.

It had been gratifying to learn that the investigations conducted by OIOS had not shown the United Nations to be a more corrupt organization or one which experienced more fraud than any comparable public administration.
45. Ее делегация с удовлетворением узнала, что, как показали проведенные УСВН расследования, Организация Объединенных Наций не более коррумпирована или затронута мошенничеством, чем любая другая сопоставимая государственная служба.

The lack of freely available information had resulted in public bodies becoming more corrupt over the past three years. Article19 also observed that the Constitution and the Right to Information Act 2007 guaranteed the right to freedom of expression and freedom of information only to citizens of Nepal, contrary to international standards.
Отсутствие свободно доступной информации привело к тому, что за последние три года государственные органы стали еще более коррумпированными. "Статья 19" отметила также, что Конституция и Закон о праве на информацию 2007 года гарантируют право на свободу выражения мнений и свободу информации лишь для граждан Непала, что противоречит нормам международного права.

5. However, on 12 and 18 June, the independent Auditor General, who is funded by the European Commission, publicly alleged that the current Government of Liberia was "three times more corrupt" than its predecessor, without providing the evidence to support this allegation, and that "millions of dollars were unaccounted for" in the 2007/08 draft budget.
5. Тем не менее 12 и 18 июня независимый Генеральный ревизор, деятельность которого финансирует Европейская комиссия, публично заявил, что нынешнее правительство Либерии <<в три раза более коррумпированно>>, чем его предшественник, не представив доказательств в обоснование этих слов, и что в проекте бюджета на 2007/08 год <<миллионы долларов остаются неучтенными>>.