Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(Richard) In the midst of all this disappointment, though, the little red Corvette achieved something amazing.
Посреди всего этого разочарования, однако, маленький красный Corvette добился кое-чего удивительного.
And even in the midst of all this he was dreaming of us building a cabin in the mountains, away from it all.
И даже находясь посреди всего этого, он мечтал о нас, живущих в домике, в горах, далеко-далеко от всего этого.
In the midst of all this the lamp still cast a smoky glow, obscure and brown as umber.
Посреди всего этого безобразия по-прежнему чадила тусклая лампа.
55. However, in the midst of all this diversity, certain similar patterns can nonetheless be identified in how different groups of countries adapted to economic adversity during episodes as diverse as the following:
55. Вместе с тем среди всего этого многообразия можно, тем не менее, выделить определенные сходные модели того, каким образом различные группы стран адаптировались к экономическим трудностям в рамках следующих различных по своему характеру явлений:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test