Перевод для "large corporations" на русский

Large corporations

• крупные корпорации

Примеры перевода

крупные корпорации

This is an innovative approach that could perhaps be adopted by large corporations.
Это новаторский подход, который могли бы перенять и крупные корпорации.

Fraud risk assessment is becoming common for large corporations.
Риск мошенничества все чаще становится предметом оценки со стороны крупных корпораций.

Management of large corporate entities is no longer in any way attached to the local community.
Управление крупными корпорациями уже никоим образом не привязано к местной общине.

Undertaking a joint pilot project on creating linkages between SMEs and large corporations.
Реализация совместного экспериментального проекта по налаживанию связей между МСП и крупными корпорациями.

The leased line customers usually the large corporations were not covered in the study.
Из его охвата были исключены пользователи выделенных линий, которые, как правило, представлены крупными корпорациями.

This initiative calls for investment of time and commitment by both the large corporations and SMEs.
Эта инициатива требует времени и энергичных усилий со стороны крупных корпораций и МСП.

Global Compact members were small and large corporations from developed and developing countries.
Членами Глобального договора являются мелкие и крупные корпорации из развитых и развивающихся стран.

A study on specialization trends, the innovative, investment and export behaviour of large corporations in Argentina
Исследование, посвященное тенденциям в области специализации, а также инновационной, инвестиционной и экспортной политике крупных корпораций в Аргентине

In addition to these, large corporations are adopting codes of conduct to respect human rights standards.
Наряду с этими инициативами крупными корпорациями принимаются кодексы поведения по соблюдению стандартов в области прав человека.

Some countries have also taken measures to increase women's participation on boards of large corporations.
Некоторые страны также приняли меры к расширению представленности женщин в руководстве крупных корпораций.

That doesn't fit with Troy's M.O., though -- blackmailing large corporations.
Это не похоже на почерк Троя - шантажировать крупные корпорации.

Today countless farmers are out of work for they're unable to compete with the large corporations.
Сегодня бесчисленные фермеры остались без работы, так как они не в состоянии конкурировать с крупными корпорациями.

Instead, ironically, their waves of angry messages and tweets benefitted the large corporations who ran the social media platforms.
Вместо этого, волны их гневных сообщений и твитов приносили выгоду крупным корпорациям, управляшим социальными медиа-платформами.