Перевод для "knowledge and theory" на русский

Knowledge and theory

• знание и теория
• знание и теории

Примеры перевода

знание и теория

With this course, the civil servants who are in frequent contact with migrants in their day-to-day work are given the opportunity of reinforcing their experience and knowledge in theory and practice.
Благодаря этому курсу гражданские служащие, вступающие в процессе работы в повседневный контакт с мигрантами, получают возможность укрепить свои опыт и знания в теории и на практике.

It promotes a culture of results-based management by: (a) promoting and supporting the evaluability of programmes, including those it manages; (b) conducting capacity-building activities, including training UNFPA staff, and sharing knowledge on theories of change, results frameworks, and performance-monitoring frameworks and indicators; and (c) establishing programme documentation systems.
Отдел способствует повышению культуры системы управления, ориентированной на достижение конкретных результатов: a) содействуя возможности оценки программ, в том числе находящихся под его управлением, и оказывая соответствующую поддержку; b) проводя мероприятия по созданию потенциала, включая профессиональную подготовку сотрудников ЮНФПА, и обмениваясь знаниями по теориям изменений, ориентировочным результатам и показателям наблюдения за эффективностью; и c) создавая системы документации по программам.