Перевод для "key lessons" на русский

Key lessons

• ключевые уроки
• основные уроки

Примеры перевода

ключевые уроки

Some key lessons learned are:
Некоторые извлеченные ключевые уроки заключаются в следующем:

There are at least two key lessons to be drawn.
Из всего этого можно извлечь по крайней мере два ключевых урока.

There are at least two key lessons to be learned.
Из этого можно извлечь по крайней мере два ключевых урока.

Key lessons [from regional activities include:]
Ключевые уроки [региональных мероприятий включают:]

A number of key lessons can be drawn from these experiences:
Из этого опыта можно извлечь ряд ключевых уроков.

30. Two key lessons drawn by the evaluation may be highlighted.
30. Можно выделить два ключевых урока, извлеченных благодаря оценке.

The concept of the social protection floor took into account those key lessons.
В концепции минимальных мер социальной защиты учитываются эти ключевые уроки.

основные уроки

Part III Key lessons and recommendations
Часть III Основные уроки и рекомендации

10. Four key lessons are emerging.
10. Из этого можно извлечь четыре основных урока.

Key lessons to guide future programming
III. Основные уроки для использования при руководстве программирования в будущем

Document key lessons and experiences for dissemination
Документальное закрепление основных уроков и опыта для дальнейшего распространения

Quarterly summaries of key lessons and best practices
ежеквартальных отчета об основных уроках и передовой практике

Four key lessons have been learned in this context:
В этой связи было усвоено четыре основных урока:

The key lessons the British government has learnt are:
Основные уроки, усвоенные британским правительством, заключаются в следующем:

The key lessons to be drawn from this evaluation are as follows:
40. Из этой оценки необходимо извлечь следующие основные уроки: