Перевод для "is little danger" на русский

Is little danger

• мало опасности
• мало опасность

Примеры перевода

мало опасности

16. After noting on the basis of the rationalized approach developed by the representative of UIC that special provision V1/W1 only applied to substances of Classes 4.1, 4.2 and 4.3 which required to be protected from contact with water and to substances of Class 9 (originally asbestos and PCBs only), the Joint Meeting decided to exclude all the entries of Class 9 from this provision (protection against solar radiation) since these substances presented relatively little danger, including UN Nos. 2211 and 3314, contrary to the proposal put forward by the representative of Germany.
16. Отметив с учетом рационализированного подхода, разработанного представителем МСЖД, что специальное положение V1/W1 применяется только к водореактивным веществам классов 4.1, 4.2 и 4.3, требующих защиты от контакта с водой, и веществам класса 9 (первоначально только к асбесту и ПХД), Совместное совещание не согласилось с предложением Германии и, напротив, решило исключить все позиции класса 9 из данного положения (защита от солнечных лучей), принимая во внимание, что эти вещества, включая вещества с № ООН 2211 и 3314, характеризуются относительно малой опасностью.