Перевод для "instruction and training" на русский

Instruction and training

• обучение и тренировка
• обучение и подготовка

Примеры перевода

обучение и тренировка

Following the destruction of these weapons the military forces retain only 986 mines, which will be used for instruction and training of deminers and explosive detection dogs.
После уничтожения этого оружия вооруженные силы сохраняют лишь 986 мин, которые будут использоваться только для обучения и тренировки деминеров и собак по поиску взрывчатки.

обучение и подготовка

The nature and frequency of the instruction and training;
характере и частоте проведения обучения и подготовки;

d) To provide instruction and training in international humanitarian law on a regular basis;
d) постоянное обучение и подготовка в области международного гуманитарного права;

195. The National Board of Education grants state subsidies for instruction and training to immigrants.
195. Национальный совет по вопросам образования выделяет государственные субсидии на обучение и подготовку иммигрантов.