Перевод для "heart-pounding" на русский

Heart-pounding

• биение сердца
• сердце колотится

Примеры перевода

сердце колотится

I say, hey, and my heart's pounding.
Я говорю "Привет". И... моё сердце колотится.

My heart's pounding so fast in my chest.
Мое сердце колотилось так быстро в груди.

Like I was suffocating, heart pounding, drenched in sweat.
Как будто я задыхался, сердце колотилось, я весь вспотел.

My heart's pounding like I'm watching Oprah's farewell season.
Моя сердце колотится как будто я смотрю последний сезон Опры.

Nervous, hearts pounding, probably a little sick to their stomachs.
Все на нервах, сердце колотится, налицо явные признаки желудочного расстройства.

When I see you, my heart pounds and my eyes brighten.
Когда я тебя вижу, мое сердце колотится, а глаза становятся ярче.