Перевод для "economic disparities" на русский

Economic disparities

• экономическое неравенство

Примеры перевода

экономическое неравенство

As a result, economic disparities are widening.
В результате усиливается экономическое неравенство.

(a) Racism, racial discrimination and economic disparities;
а) расизм, расовая дискриминация и экономическое неравенство;

Decreasing economic disparities through the adoption of fair measures;
а) сокращения экономического неравенства через принятие справедливых мер;

The technological revolution has magnified the socio-economic disparities and divides.
Технологическая революция усилила социально-экономическое неравенство.

Economic disparities within and among same countries were on the increase.
Растет экономическое неравенство как между странами, так и внутри стран.

10. The suffering caused by economic disparity and financial speculation was unacceptable.
10. Страдания, вызванные экономическим неравенством и финансовыми спекуляциями, неприемлемы.

He also commented on segregation in housing and economic disparity.
Он также изложил свои соображения по вопросу о сегрегации в секторе жилья и экономическом неравенстве.

Economic disparities and social backlogs in our societies must be mitigated.
Экономическое неравенство и накопившиеся социальные проблемы в наших обществах должны быть смягчены.

And it leads to important socio-economic disparities in quality diets.
Кроме того, оно приводит к существенному социально-экономическому неравенству с точки зрения качества питания.

Economic disparity exists in all forms.
Экономическое неравенство существует во всех формах. Для примера, возьмем спорт.

You know, romanticizing the working class perpetuates economic disparity. Right?
Знаешь, романтизация рабочего класса увековечивает экономическое неравенство.

Uh, well, l-let's just say that the French revolution had less to do with economic disparity and more to do with inviting a face dancer to a party at the Marquis de Sade's house.
Эм, ну давай просто скажем, что Французская революция имела не только экономическое неравенство и приглашала перевертышей в гости к маркизу де Сада домой.