Перевод для "eat healthy" на русский

Eat healthy

• здоровое питание
• есть здоровую
• есть здоровый

Примеры перевода

здоровое питание

Healthy Eating: Healthy Action
Здоровое питание: здоровое поведение

Healthy Eating: Healthy Action Strategy to combat obesity.
Здоровое питание: стратегия действий для борьбы с ожирением.

The Government is tackling diabetes and obesity through its Healthy Eating: Healthy Action (HEHA) initiative.
286. Правительство решает проблему с диабетом и ожирением через реализацию инициативы Здоровое питание: здоровое поведение (ЗПЗП).

Sport and Recreation New Zealand (SPARC) has been encouraging participation in physical activity through the nationwide `Push Play' campaign that encourages 30 minutes of physical activity a day (part of the Health Eating: Healthy: Action Strategy).
317. В Новозеландской программе занятия спортом и активными видами отдыха содержится призыв к проявлению физической активности путем участия в национальной кампании "Пуш плей", которая призывает посвятить 30 минут в день физической активности (в рамках Стратегии: здоровое питание; полезные для здоровья действия).

- You agreed to eat healthy.
- Ты согласился на здоровое питание.

Got to eat healthy to stay fit.
Здоровое питание - залог хорошей формы.

Actually, I've been trying really hard to eat healthy lately.
Вообще-то, я изо всех сил стараюсь перейти на здоровое питание.

And it's not easy eating healthy with you two in front of me,
Здоровое питание - это не так просто, когда вы двое рядом.

Motherfucker's a full-blown alcoholic, smokes like a chimney, but goddamn if we don't eat healthy, right?
Он законченный алкоголик, курит как паровоз, но помешан на здоровом питании.

Eating healthy, 'cause I'm marrying a lady That keeps it fit-- you know, nice and tight.
Здоровое питание, потому что я женюсь на женщине, у которое все подтянуто, ну знаешь, тугое и симпатичное.

Cocaine toxicity can be potentially lethal, can also cause severe behavioral changes like we saw in the master chief, which proves my theory that eating healthy is not only boring, it's downright dangerous.
Отравление кокаином может быть летальным, также может вызывать некоторые изменения в поведении, какие мы видели со старшиной, что доказывает мою теорию, что здоровое питание не только ужасно, оно прямо-таки опасно.

есть здоровую

Need to Know!", "Do not Delay - Get Checked!", "Let's Eat Healthy Food", "To Avoid Severe Secrets of Love", "Family Planning Methods", "Your First Visit to a Gynaecologist", "The Condom is Back", "About Childbirth in Brief".
Это нужно знать!", "Не теряйте время - обследуйтесь!", "Будем есть здоровую пищу", "Как избежать суровых тайн любви", "Методы планирования семьи", "Ваше первое посещение гинеколога", "Презервативы возвращаются", "Коротко о родах".

I'm trying to eat healthy.
Стараюсь есть здоровую пищу.

John needs to start eating healthy.
Джону пора начинать есть здоровую пищу.

What happened to you eating healthy, huh?
А с чего ты вдруг стал есть здоровую пищу?

From now on, we'll only make the kids eat healthy.
Отныне, только детей заставляем есть здоровую пищу.

I already got one wife telling me to eat healthy.
У меня уже есть жена, советующая мне есть здоровую пищу.

No one making me eat healthy and tickling my back even when I don't want it.
Никто не заставит меня есть здоровую пищу и не пощекотит спину когда я даже не хочу этого.

What about when you said that I had to eat healthy because you didn't want your memory erased?
А когда ты сказал, что я должен есть здоровую пищу, потому что ты не хочешь, чтобы стерли твою память?

So when I'm with her I'm gonna eat healthy, and when I'm not{\ with her} I'm gonna eat like an American.
Так что, когда я с ней, я буду есть здоровую пищу, а когда без неё, буду жрать, как нормальный американец.

I try not to eat healthy food if I can possibly help it. The sooner my body gives out, the better off lll be.
Я их не ем, стараюсь не есть здоровую пищу, чем скорей коньки отброшу, тем лучше, у меня жирная диета.