Перевод для "durham university" на русский

Durham university

• даремский университет

Примеры перевода

даремский университет

2000 Durham University Law Department: Trials before the ICTY.
2000 год Юридический факультет Даремского университета: Trials before the ICTY.

International Boundaries Research Unit of Durham University United Kingdom, Workshops in Paris (2003) and Durham (2005)
Группа по изучению международных границ Даремского университета (Соединенное Королевство), практикумы в Париже (2003 год) и Дареме (2005 год)

(vi) International Boundaries Research Unit of Durham University (U.K.),Workshops in Paris (2003) and Durham (2005);
vi) группа по изучению международных границ Даремского университета (Соединенное Королевство), практикумы в Париже (2003 год) и Дареме (2005 год);

The Small Business Centre at Durham University Business School in the United Kingdom initiated its Small Firms Growth Programme in order to assist British entrepreneurs in developing the strategic management capability of individual owner-managers.
Центр малых предприятий в Бизнес-школе Даремского университета в Соединенном Королевстве разработал свою программу развития малых фирм, призванную оказывать содействие британским предпринимателям в развитии возможностей индивидуальных владельцев-управляющих, связанных с осуществлением общего руководства.

A partnership of United Kingdom astronomers, from Durham University, Queen's University Belfast and the University of Edinburgh, joined a group of United States and German institutions to use an advanced new telescope, the Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS).
Сообщество британских астрономов, из Даремского университета, Королевского университета Белфаста и Эдинбургского университета, присоединилось к группе американских и германских институтов в использовании телескопа нового поколения, основанного на системе панорамного телескопического обзора и быстрого реагирования (Pan-STARRS).

A partnership of United Kingdom astronomers, from Durham University, Queen's University of Belfast and the University of Edinburgh, has joined a group of United States and German institutions to use an advanced new telescope, the Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS), equipped with the world's largest digital camera, located on the Hawaiian island of Maui, to observe and determine the characteristics of NEOs and other bodies in the solar system and beyond.
3. Сообщество британских астрономов из Даремского университета, Королевского университета в Белфасте и Эдинбургского университета присоединилось к группе американских и германских институтов в целях использования телескопа нового поколения Pan-STARRS (Система телескопов панорамного обзора и быстрого реагирования) с крупнейшей в мире цифровой камерой, расположенного на гавайском острове Мауи, для наблюдения и определения характеристик ОСЗ и других тел в рамках и за пределами Солнечной системы.

And Durham University won't wait forever.
А Даремский университет не будет ждать вечность.

Yet according to the records of Durham University, you were here in 1979 studying psychology.
Однако, согласно документам Даремского университета, вы были здесь в 1979 году, изучали психологию.

Amongst other things, he's credited with the theft of the 1623 first folio edition of the works of Shakespeare from Durham University in 1998, the theft of the Laurel diamond from a Paris bank vault in 2001, and the theft of Edvard Munch's painting The Scream from a museum in Norway, September 2004.
Среди прочего, ему приписывают кражу первого издания работ Шекспира, 1623 года из Даремского университета в 98 году, кражу алмаза "Лаурел" из Парижского Банка, в 2001-ом, и кражу картины Эдварда Мунка, "Крик"