Перевод для "developmental stage" на русский

Developmental stage

• стадия развития

Примеры перевода

стадия развития

70. The regional service centres are at different developmental stages, with varying capacities and levels of efficiency.
70. Региональные сервисные центры находятся на различных стадиях развития, при этом они обладают различным потенциалом и уровнем эффективности.

119. The rights of the child and the adolescent are safeguarded by normative provisions that treat them as persons at a developmental stage.
119. Права ребенка и подростка гарантируются нормативными положениями, в соответствии с которыми они рассматриваются как личности, находящиеся на определенной стадии развития.

In both wildlife and humans, early developmental stages appear more vulnerable to BDE-209 exposure than adults.
Как организмы в дикой природе, так и человек на ранних стадиях развития, видимо, более уязвимы к воздействию БДЭ-209, чем взрослые особи.

In both wild organisms and humans early developmental stages appears more vulnerable to decaBDE exposure than adults.
Как организмы в дикой природе, так и человек на ранних стадиях развития, видимо, более уязвимы к воздействию дека-БДЭ, чем взрослые особи.

In both wild organisms and humans, early developmental stages appear to be more vulnerable to decabromodiphenyl ether exposure than adults.
Как организмы в дикой природе, так и человек на ранних стадиях развития, видимо, более уязвимы к воздействию декабромдифенилового эфира, чем взрослые особи.

These typically were problems that occurred only in the earliest tests conducted during the developmental stages of this technology and should be possible to avoid today.
Обычно это было связан с проблемами, которые происходили только в ранних испытаниях, проводившихся на стадии развития этой технологии, и которых можно избежать сегодня.

Early developmental stages of the organism (the embryo during pregnancy, neonates, and infants) are presumably more sensitive and vulnerable to exposure than later life stages.
На ранних стадиях развития (плод в период беременности, новорожденные и дети) организм, как предполагается, более чувствителен и уязвим к воздействию, чем на более поздних этапах жизни.

So if we speak of a demographic structure we also speak of a developmental stage a society has reached and which, in turn, has generated the demographic behaviour.
И поэтому, когда мы говорим о демографической структуре, мы также говорим о стадии развития той или иной страны, которая, в свою очередь, определяет демографическое поведение.

We'll get you through those developmental stages
Мы вместе пройдём все стадии развития