Перевод для "desktop publishing" на русский

Desktop publishing

• настольная издательская система
• настольные издания

Примеры перевода

настольная издательская система

Editorial and Desktop Publishing Assistant
Помощник по техническому редактированию и настольным издательским системам

Desktop publishing will need further refinement.
Настольные издательские системы нуждаются в дальнейшем совершенствовании.

There is a need for more training of staff in desktop publishing and other specialized training.
Необходимо организовать более широкую подготовку персонала по вопросам использования настольной издательской системы, а также другие виды специальной подготовки.

настольные издания

Produces, designs, reproduces and desktop publishes ECA documents and publications, including documents for meetings;
обеспечивает подготовку, разработку, воспроизводство и настольное издание документов и материалов ЭКА, включая документацию для заседаний;