Перевод для "deprive of food" на русский

Deprive of food

• лишать пищи
• лишают пищи

Примеры перевода

лишать пищи

They are more regularly deprived of food and health services.
Их гораздо чаще лишают пищи и медицинского обслуживания.

Some inmates were reportedly chained and deprived of food and water.
По имеющимся сообщениям заключенных заковывают в цепи и лишают пищи и воды.

He was reportedly deprived of food for three days and was kept blindfolded throughout the entire detention period.
Три дня его лишали пищи и все время держали с завязанными глазами.

New regulations stipulate that persons under interrogation are not to be deprived of food and water or exposed to heat and cold.
Согласно новым положениям, допрашиваемых нельзя лишать пищи и воды или содержать при высоких и низких температурах.

Migrants were reportedly subjected to torture, physical and sexual violence, forced labour and deprivation of food and water.
Мигрантов предположительно подвергали пыткам, физическому и сексуальному насилию, принудительному труду и лишали пищи и воды.

They were deprived of food and water for several hours at a time and any food they did receive was inadequate and inedible;
Людей на несколько часов лишали пищи и воды, а та пища, которую они получали, была несъедобной и не соответствовала установленным требованиям.

He claims that he was frequently deprived of food, of access to recreational activities as well as medical assistance, despite the continuing deterioration of his state of health.
Его якобы часто лишали пищи, возможности отдыха, а также медицинской помощи, несмотря на продолжающееся ухудшение здоровья.

They also endured prolonged stress position for hours or even days in a row, electroshocks and deprivation of food, water and sleep.
Их также заставляли часами, а порой и сутками стоять или сидеть в неудобных позах, подвергали ударам электрического тока, лишали пищи, воды и сна.

During detention, he was frequently deprived of food, access to recreation as well as medical assistance, and subjected to various forms of psychological torture.
Во время содержания под стражей его часто лишали пищи, возможности отдыха и медицинской помощи, а также подвергали различным видам психологических пыток.