Перевод для "civilian population" на русский

Civilian population

словосоч.

• гражданское население

Примеры перевода

гражданское население словосоч.

Where does the evacuation of the civilian population?
Началась ли эвакуация гражданского населения?

The civilian population was none the wiser.
И гражданское население ни о чем не догадалось.

The station's civilian population was leaving en masse.
Всё гражданское население станции снималось с места.

Ambassador Mollari, what about the Narn civilian population?
Посол Моллари, что известно о гражданском населении колонии?

We are here above all else... to support the civilian population.
Мы здесь прежде всего затем, чтобы помочь гражданскому населению.

Now, will you be targeting military bases or civilian population centers?
Вы будете атаковать военные базы или гражданские населенные центры?

The troops are out of food, fuel, ammunition, and the civilian population is starving.
У войск закончилась провизия, топливо и боеприпасы. А гражданское население голодает.

However, last year the effect of an alien device broke containment and found its way into the civilian population.
Однако, в прошлом году эффект нарушения герметичности инопланетного устройства возымел влияние на гражданское население.