Перевод для "change partners" на русский

Change partners

• сменить партнеров
• партнеры изменения

Примеры перевода

сменить партнеров

The practice of frequently changing partners is very widespread and one of the main risks of becoming infected with HIV.
Практика частой смены партнеров, как один из преобладающих рисков заражения ВИЧ, очень распространена.

154. The sexual and reproductive health counselling service is a resource for persons who find themselves having to make difficult decisions on matters such as onset of sexual activity, an active sex life, changing partners, exposure to sexually transmitted infections (STIs), HIV/AIDS, sexual violence, sexual identity and orientation and the need to avoid pregnancy.
154. Консультация по вопросам охраны сексуального и репродуктивного здоровья оказывает поддержку людям в ситуациях, когда они вынуждены принимать непростые решения, например при начале половой жизни, во время активной половой жизни, при смене партнера, заражении инфекциями, передаваемыми половым путем (ИППП), инфицировании ВИЧ/СПИДом, в случае сексуального насилия, при сексуальной идентификации и ориентации и необходимости избежать вероятности беременности.

If you'll excuse me, I, uh, I think I'm gonna gond-- change partners?
Извини, - я думаю мне пора пойти... - Сменить партнера?

You've changed partners, but you still got the same deal.
Ты сменил партнеров, но сделка у тебя все та же.