Перевод для "centralized network" на русский

Centralized network

• централизованная сеть

Примеры перевода

централизованная сеть

The centralized network allows access to services required for international transactions.
Централизованная сеть обеспечивает доступ к услугам, необходимым для международных операций.

Perhaps it would also be wise to distinguish between the supports necessary for a centralized network versus a decentralized one. (Bernard Jamet)
Возможно, было бы также целесообразно проводить различия между поддержкой в централизованной сети и децентрализованной. (Бернар Жаме)

86. Reduced requirements for the acquisition of software packages are attributable to the re-prioritization and phased upgrade of the centralized network management software.
86. Уменьшение потребностей, связанных с приобретением систем программного обеспечения, обусловлено изменением приоритетов и поэтапной модернизацией управляющего программного обеспечения централизованной сети.

Particular attention is given to the introduction of modern technology, including an electronic information system in the courts and Judicial Council connecting them to a single, centralized network (para. 2.1), and a central database on the enforcement of court decisions to which the relevant State bodies have access.
Особое внимание уделено внедрению в деятельность судов современных технологий, в частности создание электронной информационной системы в судах и Судебно-правовом совете, объединение их в единой централизованной сети (пункт 2.1), создание централизованного банка данных по исполнению судебных решений и подключение к нему соответствующих государственных органов (пункт 2.6).