Перевод для "bookkeepers" на русский

Bookkeepers

прил.

• бухгалтерский

Примеры перевода

бухгалтерский прил.

Bookkeeping and accounting services
Услуги по счетоводству и бухгалтерскому учету

Essentially they constitute bookkeeping fictions.
По сути же это бухгалтерские фикции.

Bookkeeping and other audited documents
Бухгалтерские книги и другая проверенная документация

Bookkeeping and other audited evidence
Бухгалтерские книги и другая проверенная подтверждающая документация

Double-entry bookkeeping and accounting systems.
а) Метод двойной записи и системы бухгалтерского учета

- Women's lack of training in management and bookkeeping;
- отсутствием образования в области управления и бухгалтерского учета;

Such bookkeeping losses are therefore not expected in the future.
Поэтому в будущем таких бухгалтерских потерь не ожидается.

1. Bookkeeping and other audited documents
1. Бухгалтерские книги и другая проверенная документация

We keep our bookkeeping neat.
Мы будем вести бухгалтерский учет очень аккуратно.

Or develop a new bookkeeping system.
Или создай новую систему бухгалтерского учета.

Bad bookkeeping and dumb luck.
Вот и все. Нежелательном бухгалтерского учета и удача.

It was a bookkeeping error.
Каким же было расхождение? Это была бухгалтерская ошибка.

My bookkeeping method is a little sloppy.
Мой метод бухгалтерского учета немного неаккуратен.

Why don't you give me that bookkeeping evidence?
Можешь передать мне эти бухгалтерские доказательства?

Uh, don't worry about that, that's just for bookkeeping purposes.
это только для бухгалтерских целей.

No idea. There must be some sort of bookkeeping error--
Должно быть это какая-то бухгалтерская ошибка.

Can you be more specific about this bookkeeping error?
Можете ли вы рассказать больше о бухгалтерской ошибке?