Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Please indicate that and we will give the floor accordingly.
Пожалуйста, дайте мне знать, и мы соответственно предоставим слово.
Give us the tools and we will help to finish the job.
Дайте нам инструменты, и мы поможем завершить эту работу.
Please give details by country, in the light of your organization's experience.
Дайте уточнения по странам с учетом опыта вашей организации.
Let the youth give meaning to these words by preparing to lead their communities.
Дайте молодежи возможность наполнить эти слова конкретным содержанием, чтобы подготовить их к руководству общинами.
Give me your hand, give it to me...you give me yours, too; I want to kiss your hands, here and now, on my knees!
Дайте вашу руку, дайте… вы тоже дайте вашу, я хочу поцеловать ваши руки здесь, сейчас, на коленах!
“Give me four roubles anyway—I'll redeem it, it's my father's.
— Рубля-то четыре дайте, я выкуплю, отцовские.
Will you give me your hand, my kind young friend, and lead me in?
Дайте мне руку, добрый молодой человек, и проводите меня в этот дом!
Don't stand on ceremony, give him some trifle, and let that end it."
да вот что, пожалуйста, с ним не церемоньтесь: дайте какую-нибудь мелочь, и дело с концом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test