Перевод для "be formed" на русский

Be formed

гл.

• определяться

Примеры перевода

определяться гл.

F: form factor
F − фактор, определяемый формулой ,

F : Form Factor [pic]
F : "фактор, определяемый формой" ;

These forms of reparation are defined as follows:
Эти формы возмещения определяются следующим образом:

The law shall indicate the form of protection.
Закон определяет формы защиты этого права".

Other forms of education are defined in the law.
Другие формы получения образования определяются Законом.

The scope and forms of social security is specified by statute.
Объем и формы социального обеспечения определяются законом.

but permit me to say, that there must be a wide difference between the established forms of ceremony amongst the laity, and those which regulate the clergy;
Но позвольте мне сказать, что имеется глубокое различие между нормами человеческих отношений, принятыми среди мирян, и теми, которые определяют поведение священнослужителей.

This superiority of conduct is suitable both to the character of the French nation, and to what forms the character of every nation, the nature of their government, which though arbitrary and violent in comparison with that of Great Britain, is legal and free in comparison with those of Spain and Portugal.
Такое превосходство соответствует как характеру французской нации, так и природе ее правительства, которая определяющим образом влияет на характер нации; это правительство, хотя жестокое и полное произвола в сравнении с великобританским, все же считается с законом и свободно в сравнении с правительствами Испании и Португалии.