Перевод для "based planning" на русский

Based planning

• планирование на основе

Примеры перевода

планирование на основе

(c) Institute ecosystem-based planning
c) Внедрять планирование на основе существующей экосистемы

c. Community-based planning and participation in decision-making and resource allocation;
с) планирование на основе общин и участие в принятии решений и распределении ресурсов;

Evidence based planning and needs based service delivery;
d) осуществлять планирование на основе конкретных данных и предоставлять услуги с учетом потребностей;

She called for improved evidence-based planning and community capacity.
Она призвала к более эффективному планированию на основе конкретных данных и к укреплению потенциала общин.

4. Methodologies and tools for a system-wide results-based planning framework
4. Методики и инструменты для общесистемного механизма планирования на основе полученных результатов

The Symposium deliberated over the importance of output-based planning for censuses and the overall statistical system.
Участники Симпозиума обсудили вопрос о значимости планирования на основе выходных данных для переписей и статистической системы в целом.

Since the launch of the MDG-based planning in 2004, several milestones have been realized.
С момента реорганизации планирования на основе ЦРДТ в 2004 году нам удалось добиться ряда важных результатов.

Results-based planning, monitoring and evaluation are essential for tracking progress in achieving programme results.
Такие меры, как планирование на основе конкретных результатов, мониторинг и оценка, играют важную роль для контроля за ходом достижения результатов, предусмотренных программой.