Перевод для "as it did" на русский

As it did

• как это было

Примеры перевода

как это было

That did not mean that they actually did so.
Это не означает, что они действительно делают это.

They did.
Они сделали это.

It did not.
Но это не сработало.

But it did not end there.
Но это было еще не все.

It certainly did not.
Это вовсе не так.

And so they did!
И сделали это!

We did not.
Но мы сделали это.

Did that mean they lived on reservations, as in the United States, and did that not imply discrimination?
Говорит ли это о том, что они живут в своего роде резервациях как в Соединенных Штатах, и не подразумевает ли это дискриминации?

As it did with Mladen, which I can testify.
Как это было с Младеном, чему я была свидетелем.

Not as much as it did in the eighties.
Но не так, как это было в 80-х.

One I will not allow to befall you as it did your father.
Я не позволю этому случиться с тобой, как это было с твоим отцом.

The department has got the same comment about this heist as it did the other two.
Отдел получил тот же самый комментарий об этом ограблении как это было и в двух других.

Show her if she had remained innocent, the curse of blood would not have come upon her as it did on Eve.
Покажите ей, если бы она осталась невинной, проклятие крови не пришли бы на нее, как это было в канун.

But wishing... has proven time and again to be no match for the muskets of the British Army, as it did during The Rising of Fifteen.
Но желания... неоднократно оказывались бессильными перед мушкетами британской армии. Как это было во время восстания 15-го года.

“HE DID IT, I KNOW HE DID IT—”
Это он сделал, я знаю, это он!

Did it mean anything, or not?
Значило это что-нибудь или нет?

But how did it happen?
– Но как это случилось?

“He did, but it's not that, not that at all.
— Говорил, но это не то, совсем не то.

«On the contrary, I did.»
– Напротив, это я думал.

“Which of you did it?”
— Кто из вас это сделал? — зарычал он.

Wormtail and I did it.
— Мы с Хвостом сделали это.