Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The questionnaire is also posted on the UNECE website.
Вопросник был также опубликован на вебсайте ЕЭК ООН.
The draft UPR - II was also posted on the website for comments prior to its finalisation.
Проект доклада по УПО-II был также опубликован на вебсайте в целях получения комментариев до завершения его подготовки.
The Committee could also post the translations on its website as informal documents.
Комитет мог бы также разместить перевод перечня на своем веб-сайте в разделе неофициальных документов.
Ukraine should also post the Ukrainian texts of the three draft laws on its website on or before the date they provided them to the secretariat.
Украине следует также разместить тексты этих трех проектов законов на украинском языке на ее вебсайте в день направления их секретариату или ранее.
The Secretariat also posted a note inviting parties to provide comments on the revised draft work programme by 30 June 2011 or as early as possible.
Секретариат также разместил записку, в которой Сторонам предлагается представить свои замечания по пересмотренному проекту программы работы к 30 июня 2011 года или, по возможности, в кратчайшие сроки.
The General Directorate of Consular Services has also posted the names of the individuals listed by the Committee on the Mexican consular website so that Mexican consulates abroad can detect any attempts by any of the listed individuals to apply for entry into the country.
Генеральный директорат консульских служб также разместил имена этих лиц, включенных Комитетом в перечень, на консульском веб-сайте Мексики, с тем чтобы консульства Мексики за рубежом могли выявить любые попытки обращения на предмет въезда в страну любых из включенных в перечень лиц.
The ONUB code of conduct officer, working with the public information section, has also posted 1,000 sexual exploitation and abuse tracts in public places, and commenced the dissemination of 10,000 campaign posters nationwide in May 2005.
Сотрудник ОНЮБ по кодексу поведения в сотрудничестве с секцией общественной информации также разместил в общественных местах 1000 экземпляров брошюр по вопросам сексуальной эксплуатации и надругательств и в мае 2005 года приступил к распространению в масштабах всей страны 10 000 плакатов в рамках кампании, посвященной этому вопросу.
The frat guys also posted shots of Lindsay flirting with Travis at the party.
Братство также разместило ее фото. Где она флиртует с Тревисом на вечеринке.
He also posted an inappropriate photo of her while she was at the mall yesterday.
Он также разместил непристойные фото, сделанные вчера, когда она была в торговом центре.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test