Перевод для "tip of the tongue" на немецкий

Tip of the tongue

• spitze der zunge
• zungenspitze

Примеры перевода

spitze der zunge

It's the tip of his tongue.
Es ist die Spitze seiner Zunge.

The tip of her tongue touched mine.
Die Spitze ihrer Zunge suchte nach meiner.

Licked wet with the pink retreating tip of her tongue.
Angefeuchtet von der rosigen Spitze ihrer Zunge.

She saw the pale, vile tip of his tongue.
Sie sah die helle, ekelhafte Spitze seiner Zunge.

His tongue traced the tip of her tongue. It was silky.
Seine Zunge fuhr um die Spitze ihrer Zunge. Sie war seidenweich.

The tip of his tongue appeared, with his lips equally red.
Die Spitze seiner Zunge wurde sichtbar, ebenso rot wie seine Lippen.

His mouth worked, the pale tip of his tongue flicked across his lips.
Sein Mund zuckte, die helle Spitze seiner Zunge huschte über die Lippen.

He stared at her, the pale tip of his tongue moving around and around his lips.
Er starrte sie an, die blasse Spitze seiner Zunge glitt immer wieder über seine Lippen.

I scooped up some water, smelled it, then touched the tip of my tongue to the liquid in my palm. I spat it out.
Ich schöpfte etwas Wasser heraus, roch daran und tauchte dann die Spitze meiner Zunge in die Flüssigkeit in meiner Handfläche.

zungenspitze

On the tip of the tongue, her whole life!
Eine Zungenspitze - ihr ganzes Leben!