Перевод для "do no" на немецкий

Do no

• mach nein
• tun nicht

Примеры перевода

mach nein

“God damn, mister, you know what you’re goin’ to do?” “No, sir.”
»Bei Gott, Mister, weißt du, was du machst?« »Nein, Sir.«

‘He argues with me a lot, but it's because he is interested in me, in what I do – no, in what I am, really. He listens to me.
Er streitet viel mit mir, aber das ist, weil er sich für mich interessiert, auch dafür, was ich mache – nein, eigentlich dafür, wer ich bin. Er hört mir zu.

tun nicht

What to do, what to do?
Was sollte er tun, was sollte er tun?

“Keep doing what we’re doing … or do what they’re doing.” “Huh. Interesting.
»Weiterhin tun, was wir tun … oder tun, was sie tun.« »Hm, interessant.

Do what you have to do.
Tun Sie, was zu tun ist.

and if there is anything they can do, they’ll do it-“
Und wenn sie etwas tun können, dann werden sie es tun...

Doing something for the sake of doing something!
Etwas zu tun, nur um etwas zu tun …