Перевод для "shifting gears" на итальянский

Shifting gears

• cambi di marcia
• cambia marcia

Примеры перевода

cambia marcia

A priest is giving a young nun a lift home from church one day, and as he's shifting gears, he rests his hand on the nun's knee.
- Un giorno un prete da' un passaggio a una giovane suora e mentre cambia marcia, poggia la sua mano sul ginocchio della suora.

When I shift gear you'll jump first.
Quando cambio marcia salta per prima.

Droppin' that disco big rig. Shift gears. Blow your funky horn.
Che guida il camion della disco, cambia marcia, suona il funky clacson.

Release gas, clutch, shift gear, hit gas...
Allento il gas, frizione, cambio marcia, spingo il gas...