Примеры перевода
The holiday fund!
Il fondo ferie.
A hedge fund.
Un fondo speculativo.
Hmm? Trust fund.
Il fondo fiduciario.
The Chrysanthemum Fund?
"Il Fondo Crisantemo"?
A trust fund?
Un fondo fiduciario?
The bethlehem fund.
Il Fondo Bethlehem.
An emergency fund.
Un fondo d'emergenza.
- Hedge fund. - Wow.
Fondo comune d'investimento.
The Oil Fund,
Il fondo petrolifero,
Re-appropriating funds.
Riappropriazione di fondi.
What about funding?
Ed i fondi?
All private funds.
Tutti fondi privati.
We're funded.
Abbiamo i fondi.
Transfer the funds.
Trasferite i fondi.
Hedge funds, pension funds.
Fondi protetti, fondi pensione.
Funding, resources, deniability.
Fondi, risorse, negabilita'.
Hmm? Mutual funds?
Fondi di investimento?
The pension funds?
Fondi della pensione.
Release the funds.
Rilasciate i fondi.
Funds are running dry.
La cassa si sta svuotando.
And we're running low on funds.
In più la cassa piange.
Let's add it to the 82 cents in the DLO fund.
Aggiungiamoli agli 82 centesimi in cassa.
And 200 bucks in your car fund.
E 200 dollari nella tua cassa per l'automobile.
- Just take from all our group fund.
-Prendi dalla cassa comune.
What a scale, and what a fund.
Che salario! E che cassa!
Those fuckers! For our slush fund?
Li teniamo per la cassa?
Pentagon funds in a blind emergency trust.
Ordine Esecutivo - Riserva d'Emergenza delle Risorse della Difesa Nazionale in blind trust d'emergenza.
And also, funds are a bit short.
E inoltre, sono un pò a corto di riserve.
- It's his emergency fund.
- È la sua riserva per le emergenze.
Do you have access to funds?
Hai accesso ai capitali?
Bonds and mutual funds?
Prestiti e capitali d'investimento?
And Galveston Capital Fund and Yountville Ventures called.
Inoltre la Galveston Capital e la Yountville Ventures hanno chiamato.
Hell, no. Transfer of funds, man.
Trasferimento di capitali amico, economia globale.
What kind of funds are we talking about?
Di che tipo di capitali stiamo parlando?
And they just asked for another ton of funding.
E loro chiedono solo un'altra tonnellata di capitali.