Перевод для "all paid" на итальянский

All paid

• tutti pagati
• tutto pagato

Примеры перевода

tutti pagati

We have all paid a price.
- Abbiamo tutti pagato un prezzo.

They made billions off the first Gulf War and its sequel and hundreds of millions off Katrina, all paid for by the U.S. government, whose vice president was once their own CEO.
Guadagnarono miliardi dalla prima Guerra del Golfo e dal suo sequel e centinaia di milioni da Katrina, tutti pagati dal governo americano, il cui vice presidente fu amministratore delegato della Halliburton.

We retrieved some e-mails that led to five confidentiality agreements that were tied to some pretty large checks... over $100,000 each... all to female former employees, all paid from.
Abbiamo scoperto delle mail che ci hanno fatto scoprire cinque accordi di riservatezza, collegati a dei cospicui assegni, piu' di centomila dollari l'uno. Tutti a ex dipendenti donne, tutti pagati dai conti bancari privati di Andrada.

Perhaps the fact that you're all paid by the federal government.
Forse il fatto che siete tutti pagati dal governo federale.

- Here it is, 129 night letters, all paid.
Ecco a te, 129 telegrammi notturni, tutti pagati.

We all paid 50 cents to get in.
Abbiamo tutti pagato 50 centesimi per entrare

- They all paid cash - yep.
- Tutti pagati in contanti. - Gia'.

Mr. Moody might be interested to learn that you hired mercenaries behind his back to "terminate" Deputy Marshall Dolls, all paid for out of your own personal accounts.
Al signor Moody potrebbe interessare sapere che ha assunto dei mercenari a sua insaputa, per "finire" l'agente Marshal Dolls. E che sono stati tutti pagati dai suoi conti personali.

These accounts, all paid by an offshore LLC.
Questi conti, tutti pagati da una SRL estera.

Ten, 20, 50 bucks a pop all paid in full, nice and neat, untraceable from the good-hearted people of the world to Mr. Walter H. White cancer saint.
10, 20, 50 verdoni a botta, tutti pagati completamente, in modo pulito e irrintracciabile dalla gente di buon cuore del mondo al signor Walter H. White... Santo del Cancro.

tutto pagato

It's all paid for.
E' tutto pagato.

All paid off, my arse!
Doveva essere tutto pagato, eh?

- Yeah, all paid for.
- Già, tutto pagato.

- You bet, all paid.
Si capisce. Tutto pagato.

Two weeks all paid up.
Due settimane tutto pagato.

I'm already all paid for.
È già tutto pagato.

It 's all paid for, darling.
E' tutto pagato, tesoro.