Примеры перевода
Why did you fail them?
—¿Por qué les fallaste?
All those you failed.
A todos aquellos a los que fallaste.
He was testing you and you failed.
Te estaba probando y fallaste.
Did you fail him, Kay?
– ¿Le fallaste, Kay?
“You failed, you know. On the street.”
—Pero fallaste, ¿sabes? En la calle.
You failed me at the moment I needed you most.
—Me fallaste cuando más te necesitaba.
You failed with the guardian because of your thoughts.
Fallaste con el guardián a causa de tus pensamientos.
As for you, you failed me when I needed you most.
En cuanto a ti, me fallaste cuando más te necesitaba.
I hired you to kill someone! You failed!
¡Te contraté para asesinar a alguien! ¡Fallaste!
If you fail, they will burn you.
Si tu fallas, te quemarán.
One sound and you fail.
Un sonido y tu fallas.
If she fails, you fail.
Si ella falla, tu fallas.
If they fail, you fail.
Si ellos fallan, tu fallas.
If you fail, but Shi Hoo passes
Si tu fallas, pero Shi Hoo pasa...
But you fail to see his manners are completely ersatz.
Pero tu fallas al ver sus costumbres. Son completamente artificiales.
He failed, ergo you failed.
Él falló, por consiguiente usted falló.
If I fail, you fail.
Si fallo, tú fallas.
If you fail, I fail.
Si fallas, fallo.
Unless you fail-fail.
- A menos que falles-falles.