Перевод для "wide roads" на испанский

Wide roads

• caminos anchos
• calles anchas

Примеры перевода

caminos anchos

So she escaped there and there was a wide wide road.
Arriba estaba a salvo, bueno, casi... Y había un camino ancho, ancho.

It's not a wide road and you're not warriors marching in procession.
Éste no es un camino ancho y éste no es un desfile de guerreros.

I'm walking along a wide road
Estoy caminando por un camino ancho

Without carts, there was no use for wide roads.
Sin carros, no tenían sentido los caminos anchos.

He took them along a wide road through the low buildings.
En cambio, los llevó por un camino ancho que discurría entre los edificios bajos.

The hovercraft makes a quick, spiral descent onto a wide road on the outskirts of 8.
l aerodeslizador hace un rápido descenso en espiral en un camino ancho, en las afueras del 8.

You may consider this a first lesson in I-A technique: a wide road that follows the ridges is a military road.
Puedes considerar esto como una primera lección sobre técnicas del I-A: un camino ancho que sigue las cimas de las montañas es una vía militar.

They rode for a long time, through noisy streets. They left the city. They came to a long, wide road, on the edges of which stood budding trees.
Viajaron largo rato por entre calles ruidosas, hasta que salieron de la ciudad y cogieron un camino ancho y bordeado de árboles.

If they had taken the wide road, they could have been at their destination already this afternoon, but it passes too close to the clearing with the old willow.
De haber tomado el camino ancho, podrían haber llegado a su destino a primera hora de esa misma tarde, pero ese camino pasa demasiado cerca del claro del bosque donde está el viejo sauce.

calles anchas

There was a tent at each side of the wide road.
Había un pabellón a cada lado de una calle ancha.

They were lying in a wide road, in the late afternoon of UnLondon. They were quite alone.
Estaban en una calle ancha, en el atardecer de Alondres. Estaban solos.

It was as she was walking down that wide road, scowling at the people who passed her, that she realised.
Y cuando caminaba por aquella calle ancha, mirando mal a las personas con las que se cruzaba, se dio cuenta.

The van drove right through the heart of the city, down a wide road scattered with abandoned cars.
La camioneta pasó por el centro de la ciudad, a lo largo de una calle ancha salpicada de autos abandonados.

He tapped a key and suddenly a man appeared, walking ‘ down a wide road, beside a grey cathedral.
Pulsó una tecla y apareció un hombre, caminando por una calle ancha, por delante de una catedral gris.

He reached a wide road and saw the yellow Audi waiting ahead of him in a layby next to a tram stop.
Llegó a una calle ancha y vio el Audi amarillo en un área de estacionamiento próxima a una parada de tranvía.

He saw a wide road cutting north into Kowloon next to the building with the sign on top. “What road is that?”
Vio una calle ancha que enfilaba hacia el norte en Kowloon, junto al edificio con el cartel encima. – ¿Qué calle es?

“Calzada, a wide road, usually cobbled or paved—very Mexican, very formal, from imperial times,” Juan Diego explained.
—‘Calzada’, una calle ancha, normalmente adoquinada o asfaltada…, muy mexicana, muy formal, de tiempos imperiales —explicó Juan Diego—.

It took him some time to find Lansbury Terrace and when he came upon it at last it proved to be a wide road not far from the canal where the original Regency houses had made way for smaller modern residences with mock-Tudor windows and gabled roofs.
Le llevó cierto tiempo dar con Lansbury Terrace. Resultó ser una calle ancha situada cerca del canal, allí donde las antiguas casas de estilo Regencia estaban siendo reemplazadas por viviendas más modernas y pequeñas con ventanas y tejados de un falso estilo Tudor.