Перевод для "voice cracked" на испанский

Voice cracked

• voz quebrada
• quebr贸 la voz

Примеры перевода

voz quebrada

I only hope he does that in front of everyone, with his voice cracking and sobbing...
Sólo espero que no hagas esto frente a todos. Con la voz quebrada y sollozando.

( voice cracking ): And does he love you?
( la voz quebrada ): ¿Y qué te quiero?

I so wish you could have been allowed to come out in a time and manner of your own choosing instead of being wrenched from your closet, your voice cracking, your cheeks crimson with shame.
Yo aplaudo por usted la forma de salir en un tiempo y forma de su propia elección en lugar de ser arrancado de su armario, su voz quebrada, sus mejillas carmesí de vergüenza.

(Voice Cracking) Welcome to the cabin.
(Voz quebrada) Bienvenido a la cabina.

he screamed, his voice cracking.
—vociferó con la voz quebrada—.

“No,” he said, his voice cracking.
—No —respondió con voz quebrada.

she calls out, her voice cracking.
– insiste con voz quebrada.

she barked, voice cracked and throaty.
—gritó ella con voz quebrada y gutural.