Перевод для "there be ones" на испанский

There be ones

• habra unos
• los haya

Примеры перевода

habra unos

In recent times, one may perhaps recall only the consent of Chad to the criminal prosecution of the former President of that country, Hissein Habré, in Senegal and of Argentina in respect of its former military official Adolfo Scilingo (convicted of crimes against humanity during the "Dirty War" 1976-1983) in Spain.
Los únicos casos en que un Estado ha dado tal consentimiento en los últimos años han sido el del Chad, para procesar al ex Presidente de ese país, H. Habre, en el Senegal, y el de la Argentina, para procesar al ex oficial Аdolfo Scilingo (enjuiciado en España por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la "Guerra Sucia" de 1976-1983).

Catholics believe that we are presently in Christ’s Kingdom, so there will be no literal one-thousand-year reign of Christ in the future.
Los católicos creen que estamos ya viviendo en el Reino de Dios, así que no habra un periodo literal de mil años de reinado de Cristo en el futuro.

"They burned me by vending that ham sandwich, so what I did--don't rat on me--the next time we went to the drive-in, the one in La Habra, I stuck a bent coin in the slot and a couple more in other vending machines for good measure.
Me estafaron vendiéndome aquel bocadillo, así que cuando volví a ir al autocine, el de La Habra, metí una moneda doblada en la ranura y un par más en otras máquinas automáticas.

Bos walked quickly to the corner of the room, dropped to one knee, and started dialing the combination to the safe mechanism. When the door opened, Victor took the bag by the loop, again verifying that it rolled easily on its small plastic wheels and that it weighed the same as before. The three men walked single-file through the side door of the office and down the brightly lit corridor to the elevator bank. Standing there before the brushed aluminum doors, Bos finally told them the plan. “They say it’s all right if we follow in another car, but,” laying a hand on Jan’s shoulder, “you have to go alone with the money in the lead car. When you get to the Triton Hotel, you go to the Reception Desk, where there will be an envelope with your name on it.
Y Bos camina de prisa hacia un rincón. Se agacha, compone un código, abre la puerta y extrae la maleta. Víctor se le acerca para cogerla por la correa. Cuando tira de ella, la maleta rueda f cilmente. Los tres hombres se alejan en fila india por el lustroso embaldosado del pasillo, hasta el ascensor. Mientras lo esperan, Bos suelta por fin lo que ya había demorado demasiado: – Aceptan que vayamos en dos carros, siempre que tú conduzcas solo adelante -y le pone una mano en el pecho a Van Dongen-. Tienes que presentarte con la maleta en el lobby del Hotel Tritón dentro de veinte minutos. Habr un sobre a tu nombre en la recepción.