Перевод для "the parlour" на испанский

The parlour

• el sal贸n
• la sala

Примеры перевода

la sala

The rooms are clean, accessible to people with special needs; education premises, parlour, playing field for children are arranged, as well as sports equipment is installed.
Las habitaciones estaban limpias y eran accesibles para personas con necesidades especiales; los locales para fines educativos, la sala de recepción y el patio de juegos para los niños se hallaban bien acondicionados, y había equipamiento deportivo.

Though relatively few households outside the capital can receive Phnom Penh television directly, there is in most population centres a video parlour where villagers gather to watch videos and UNTAC provincial staff regularly give screenings of videos produced by UNTAC.
Aunque fuera de la capital son relativamente pocos los hogares que pueden recibir directamente la televisión de Phnom Penh, existe en la mayoría de los centros de población una sala de vídeo a la que concurren los aldeanos y donde el personal provincial de la APRONUC muestra regularmente vídeos producidos por la APRONUC.

- Tea in the parlour?
- ¿Te en la sala?

They're in the parlour.
-Están en la sala. -¿Qué quieren?

- Yes, she's in the parlour.
- Sí, está en la sala.

Go through to the parlour.
Vete a la sala.

Now into the parlour.
Entra en la sala.

The painting in the parlour.
La pintura en la sala.

Come into the parlour.
Pasamos a la sala?

- He's in the parlour?
- ¿Está en la sala de espera?

The parlour “aunts” began to laugh at the parlour “uncles.”
Las «tías» de la sala de estar empezaron a reírse de los «tíos» de la sala de estar.

They went into the parlour.
Entraron a la sala de estar.

Gimmick’ and the parlour ‘families’?
Gimmick» y las «familias» de la sala de estar?

They sat in Agnes’ parlour.
Se sentaron en la sala de Agnes.

There was a parlour, a study for Mr.
Tenía una sala, un estudio para Mr.

Meryn entered the parlour.
Meryn entró en la sala.

The parlour is dark as a toomb.
La sala es oscura como una tumba.

I am afraid of the parlour.
Le tengo miedo a la sala.

Then they thought of looking in the parlour.
Se les ocurrió entonces asomarse a la sala.