Перевод для "taken care" на испанский
Taken care
гл.
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
58. Protection of privacy and identity of child victims is regulated by Article 6 Section 2 of the Code of Criminal Procedure that stipulates that the investigative, prosecuting, and adjudicating bodies and the court are particular about not disclosing protected personal data or facts of a private nature, including, without limitation, those of family life, place of residence and correspondence, which are not related to a criminal activity, while interests of minor, juvenile, and injured persons, whose personal data are not disclosed, are particularly taken care of.
58. La protección de la privacidad y la identidad de los niños víctimas se rige por el artículo 6, título 2 del Código de Procedimiento Penal que establece que los órganos de investigación, enjuiciamiento y jurisdiccionales y los tribunales deben tener cuidado de no revelar datos personales protegidos o hechos de carácter privado, entre otras cosas los relativos a la vida familiar, el lugar de residencia y la correspondencia, que no guardan relación con la actividad delictiva, en tanto que se protegen especialmente los intereses de los niños, los jóvenes y las personas agraviadas, cuyos datos personales no se revelan.
What, are you gonna have him taken care of?
Qué, ¿vas a tener cuidado con él?
About the other night, everything's been taken care of.
Sobre la otra noche, hay que tener cuidado con todo.
It is being taken care of.
Hay que tener cuidado.
- Everything taken care of?
- ¿Algo para tener cuidado?
You have taken care of that
Tienes que tener cuidado
He said we'd be taken care of.
Dijo que había que tener cuidado.
We've taken care of it.
Debemos tener cuidado de esto.
You'll be taken care of, I'll see to that, but I need to go.
Van a tener cuidado de ti, me aseguraré de eso, pero debo irme.
So we've taken care of that.
Entonces tenemos que tener cuidado.
I have arranged to have that taken care of.
He arreglado tener cuidado de que.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test