Перевод для "swallowed up" на испанский

Swallowed up

• tragado

Примеры перевода

tragado

They haven't been swallowed up by the earth."
Ni que se los haya tragado la tierra.

We have been swallowed up by her store.
Hemos sido tragados por su tienda.

David found himself swallowed up by the darkness.
David fue tragado por la oscuridad.

She’d literally been swallowed up by the earth.
Literalmente, se la había tragado la tierra.

Vanished for ever, swallowed up by the shadows?
¿Habrá desaparecido para siempre, tragado por las tinieblas?

And then she is gone, swallowed up by the hills.
—Y luego desaparece, tragada por las colinas.

The world was swallowed up in darkness and silence.
El mundo fue tragado por la oscuridad y por el silencio.

“It’s just as if he’s been swallowed up by the ground.”
—Es como si se lo hubiera tragado la tierra.

The shadows had swallowed up the bottoms of the buildings;
Las sombras se habían tragado las bases de los edificios.