Перевод для "supper ready" на испанский

Supper ready

• cena lista
• cena está lista

Примеры перевода

cena lista

Mike has supper ready.
Mike tiene la cena lista.

There are guests tonight And I need to get the supper ready
Hay invitados esta noche Y tengo que tener la cena lista

I'll have supper ready.
Tendré la cena lista.

Robbie says he'll have a bit of supper ready for you when you get here, if you like.
Robbie dice que tendrá la cena lista cuando llegues allí, si quieres.

She's got supper ready.
Tiene la cena lista.

Supper ready, she serves the boys and tells them to give them space.
Con la cena lista, sirve a los chicos y les dice que les hagan un poco de sitio.

"Howdy, George," I said to him, "eaten yet?" "Hello, Bill. No." "I'll have supper ready right away."
—Hola, George —le dije—, ¿ya has comido? —Hola, Bill. No. —Tendré la cena lista enseguida.

Then he whipped out his double set of chopsticks and pretty soon we had our supper ready and laughed over it.
Luego sacó un juego doble de palillos y en seguida teníamos la cena lista y nos reímos.

cena está lista

Supper’s ready, come downstairs.
La cena está lista, ya podéis bajar.

And take your places because supper’s ready.’
Y tomad asiento, que la cena está lista.

I was just coming to tell you supper’s ready.
Solo venía a decirte que la cena está lista.

“Oliver, Mrs Cooper says to tell you supper’s ready.”
–Oliver, Mrs. Cooper dice que le diga que su cena está lista.

"Supper's ready." Callaghan shouted the news from the doorway.
Pronto se irá. —La cena está lista. Era Callaghan quien hacía ese anuncio desde la puerta.

“Supper’s ready, and your pa’s waiting,” Hannah’s voice shouted from downstairs.
—La cena está lista y su papá los espera —gritó la voz de Hannah desde abajo.

'No, dearest, not now,' she crooned, then deliciously laughed. 'Time to eat. Supper's ready.
—No, amor mío, ahora no —canturreó ella, antes de emitir una deliciosa carcajada—. Es hora de comer. La cena está lista.

Bart’s mother was at the stove, frying potatoes. “Supper’s ready,” she said, without turning her head.
La madre de Bart, en el fogón, friendo patatas. —La cena está lista —dijo sin volver la cabeza.