Перевод для "so formal" на испанский

So formal

• tan formal

Примеры перевода

tan formal

Don't be so formal.
No sea tan formal.

You're acting so formal.
Estás actuando tan formal.

Nothing quite so formal.
No tan formal.

That's so formal!
¡Eso es tan formal!

Not quite so formal.
No tan formales.

It was so formal.
Era tan formal.

looks so formal.
Se ve tan formal.

"And don't be so formal, Noodles.
—Y no seas tan formal, Noodles.

“Sweetie, don’t be so formal.
−Cariño, no seas tan formal.

Some Brits, they are so formal!
Algunos ingleses son tan formales…

“Don’t be so formal, love.
—No seas tan formal, amor.

We need not be so formal, surely.
—No hay por qué ser tan formales.

And you were so formal and stiff!
¡Y tú, tan formal y rígido...!

You needn't be so formal.
No necesita ser tan formal.

So formal, little sister?
—¿Tan formal te pones, hermanita?