Перевод для "single item" на испанский

Single item

• objeto unico
• un solo articulo
• solo artículo

Примеры перевода

un solo articulo

4. Capital expenditure on a single item exceeding US$ 100,000 in any one year should be itemized in the report.
Se desglosarán en el informe los gastos de equipo en un solo artículo que superen los 100.000 dólares de los EE.UU. en un año.

The foam cleared, revealing the display to be empty but for a single item.
La espuma se aclaró, revelando que el objeto estaba vacío a excepción de un solo articulo.

That was all there was, a single item buried in an old newspaper—but it was all Harriman needed.
Eso era lo único que había, un solo artículo en un viejo periódico, pero era todo lo que Harriman necesitaba.

Heaven help him if he were to change a single item, from the linen handkerchief to the black silk socks.
Que el cielo lo ayudase si cambiaba un solo artículo, desde el pañuelo de hilo hasta los calcetines negros de seda.

She then filled some out herself, the first for a single item purchased, the second for a number of the same item, and the third for a complicated mixture of items.
Después rellenó ella misma unas cuantas, la primera por un solo artículo, la segunda por varios artículos iguales y la tercera por una complicada mezcla de artículos.

He had even carefully wrapped and arranged all the gifts being sent by the Shah, so they would not fall or jar against each other or be dirtied by the dust of the road, and, so far as we could determine, he had not stolen a single item from among them.
Incluso había envuelto y dispuesto cuidadosamente todos los regalos que el sha mandaba, para evitar que cayeran o se golpearan entre sí, o se ensuciaran con el polvo del camino; y por lo que pudimos comprobar, no había robado ni un solo artículo.