Перевод для "raising standard" на испанский

Raising standard

• elevar el estándar
• estándar de cría

Примеры перевода

elevar el estándar

The innovations in education introduced by the government over the past few years have been designed to raise standards.
865. Las innovaciones en la educación introducidas por el Gobierno en los últimos años se han diseñado para elevar los estándares educativos.

To preserve medical ethics and raise standards. In 1995 -- 13 conferences, 3,051 doctors; 1977 -- five conferences, 2,300 doctors; 1998 -- 28 conferences, 6,275 doctors.
Preservar la ética médica y elevar los estándares. 1995: 13 conferencias, 3.051 médicos; 1997: 5 conferencias, 2.300 médicos; 1998: 28 conferencias, 6.275 médicos.

The Department builds on the successes in education and children's services seen over the over the previous decade and will now focus on the significant challenges that remain: raising standards so that more children and young people reach expected levels in education; lifting more children out of poverty and re-engaging disaffected young people.
El Departamento, basándose en los éxitos logrados en el decenio anterior en materia de educación y servicios para la infancia, se centrará ahora en los importantes retos restantes: elevar los estándares de manera que un número mayor de niños y jóvenes alcancen niveles superiores de educación; librar de la pobreza a un número mayor de niños y recuperar para la sociedad a los jóvenes que se han desvinculado de ella.