Перевод для "racist society" на испанский

Racist society

• sociedad racista

Примеры перевода

sociedad racista

75. Lastly, referring to the concept of “racist” society (paragraph 17), he considered the use of that term an overhasty generalization and a dangerous short cut.
75. Por último, el Sr. Banton señala la noción de "sociedad racista" (párr. 17) y le parece que se trata de una generalización demasiado apresurada y una expresión peligrosa.

Indonesia cannot afford to be a racist society or allow racism, which in some countries is permitted on the pretext of freedom of expression, to prevail.
Efectivamente Indonesia no puede permitir que prevalezca una sociedad racista o el racismo, que en algunos países se tolera so pretexto de libertad de expresión.

This concept will inevitably lead to the creation of a racist society within the Israeli political entity.
Este concepto conducirá inevitablemente a la creación de una sociedad racista dentro de la entidad política de Israel.

But how can they when their actions and their individual are predetermined by racist society?
Pero como puede, si sus acciones están predeterminadas por una sociedad racista

The realization that you contribute to a racist society can be unsettling, but you sound like a grown-ass woman to me.
Darse cuenta de que aportas a una sociedad racista puede ser inquietante, pero ya pareces mayorcita.

The issues were free expression and the racist society in Great Britain, and he did not come forward and speak.
Las cuestiones en litigio eran la libertad de expresión y la sociedad racista de Gran Bretaña, y él no dio un paso al frente para hablar.

At least not right then. But I had to make her see that I was also revolted by Reverend Greene and the hate-filled racist society in Gulfport.
Estaba demasiado enfadada, con el reverendo Greene, con la odiosa sociedad racista de Gulfport y, sobre todo, conmigo. Tenía que intentar razonar con ella.

But he tried to like those whites who were on his side and he respected those young whites that told their parents, their white racists society, to go to hell.
Pero procuró que le agradasen los blancos que estaban de su parte, y respetaba a los jóvenes blancos que mandaban al infierno a sus padres y a su sociedad racista blanca.