Перевод для "ethnic society" на испанский

Ethnic society

сущ.

• sociedad étnica

Примеры перевода

sociedad étnica сущ.

The process of forming ethnic societies began in 1988.
El proceso de formación de sociedades étnicas comenzó en 1988.

ETNO has paid attention to traditions and practices still prevailing in some ethnic societies, which are in conflict with the rule of law and human rights, such as the circumcision of girls, compulsory and arranged marriages as well as prevention of participation in the functions of civil society and in education.
La ETNO ha prestado atención a las tradiciones y prácticas que todavía prevalecen en ciertas sociedades étnicas y entran en conflicto con el imperio de la ley y los derechos humanos: por ejemplo, la circuncisión de las niñas, los matrimonios forzados o concertados por terceros y la prevención de la participación en funciones de la sociedad civil o en la educación.

The study and implementation of the program on "national luminaries" with a view to safeguarding the Islamic-Iranian identity and culture and consolidation of national identity among students, in addition to the establishment and promotion of Iranology societies that are to supplant the existing ethnic societies with the above objective.
422.8 El estudio y la puesta en marcha del Programa de "eminencias nacionales", destinado a salvaguardar la identidad y la cultura islámicas del Irán y a consolidar el sentimiento nacional de los estudiantes, además de la creación y promoción de sociedades de iranología en sustitución de las actuales sociedades étnicas, a tenor del objetivo citado.