Перевод для "point with the finger" на испанский

Point with the finger

• se単alar con el dedo
• punto con el dedo

Примеры перевода

punto con el dedo

The other hand was making little marks on the ground with the point of one finger. She watched her finger.
La otra dibujaba signos menudos en el suelo con la punta de un dedo, examinándoselo.

He took out a small jeweled knife and put the point to my finger.
Sacó una pequeña daga con el mango incrustado con piedras preciosas y me puso la punta en el dedo.

“Enough,” said Dagnarus. Removing a knife from his boot, he held it in his hands, tapped the point upon his finger.
—Dagnarus sacó un cuchillo de su bota, lo sostuvo con una mano y dio golpecitos con la punta en un dedo de la otra.

He was inspecting its stellated cube shape, pressing its many points with his finger and eyeing the strange symbols on it that I had spent two years unsuccessfully trying to decode.
Inspeccionaba la forma de cubo estrellada, presionando sus numerosos puntos con un dedo y mirando los extraños símbolos que yo había intentado descifrar durante dos años sin éxito.

Well at some point, with my finger already moving the trigger, at some micropoint in the action of the mind and the action of the finger and the trigger-action itself, I may have basically said, So what.
—Bueno, en cierto punto, cuando mi dedo estaba ya accionando el gatillo, en algún microinstante de la acción de la mente y la acción del dedo y la acción del propio gatillo, pudiera ser que dijera básicamente, Bien, y qué.