Перевод для "peace advocates" на испанский

Peace advocates

• defensores de la paz

Примеры перевода

defensores de la paz

This trust fund was established to help in the capacity-building of Filipino tribal women as community leaders and peace advocates.
Este fondo se estableció para contribuir a la creación de capacidades entre las mujeres de diversas tribus filipinas en calidad de líderes comunitarias y defensoras de la paz.

Peace advocates, feminists, and global civil society are voicing this reality more vigorously in the wake of the disastrous tsunamis.
A raíz de la devastación que provocaron los tsunamis, los defensores de la paz, los grupos feministas y la sociedad civil mundial ahora están expresando con más vehemencia esta realidad.

In its brokering role, UNIFEM has connected women's peace advocates with mainstream United Nations agencies and other organizations.
En su papel de mediador, el UNICEF ha puesto en contacto a defensoras de la paz y organismos competentes de las Naciones Unidas y otras organizaciones.

For example, UNDP continued to support the `N-Peace' initiative, a multi-country network of peace advocates in Asia who share skills and knowledge in promoting and keeping peace in their countries.
Por ejemplo, el PNUD siguió prestando apoyo a la iniciativa "N-Peace", red multinacional de defensores de la paz en Asia que comparten experiencias y conocimientos técnicos en la promoción y el mantenimiento de la paz en sus respectivos países.

The Meeting had focused on a number of permanent-status issues, including the question of Jerusalem, and a group of Israeli peace advocates had spoken as experts.
La Reunión centró la atención en varias cuestiones relativas al estatuto definitivo, incluidas la cuestión de Jerusalén, y en su calidad de expertos hablaron los integrantes de un grupo de defensores de la paz israelíes.

“After all, its founder, Mohammed, was a warrior, not a peace advocate like Jesus.”
«A fin de cuentas, su fundador, Mahoma, fue un guerrero, no un defensor de la paz como Jesús».