Перевод для "lean down" на испанский

Lean down

• inclinarse
• reclínate

Примеры перевода

inclinarse

David leaned down again and kissed Lauren.
David volvió a inclinarse para besarla.

She wanted to lean down and kiss him.
Le dieron ganas de inclinarse y besarlo.

Anderson had to lean down to the microphone to answer it.
Anderson tuvo que inclinarse para responder y sonó la voz de la recepcionista:

Degarmo came to his feet and walked over to lean down at me.
Degarmo se levantó y se acercó para inclinarse sobre mí.

On impulse, he leaned down and placed his cheek against it.
Después siguió el impulso de inclinarse y apoyar la mejilla.

He had to lean down and work the mussels loose under water.
Tenía que inclinarse para poder aflojar los moluscos que estaban debajo del agua.

Jillian was the first to lean down and kiss him. “Hey, Grandpa.”
Jillian fue la primera en inclinarse para darle un beso. —Hola, abuelo.

Cassidy had to lean down in order to hear what Claire was saying to him.
Cassidy tuvo que inclinarse para poder oír lo que Claire le decía.

It hung close to the wainscot, so that she had to lean down to look.
Estaba colgado al lado de los paneles del revestimiento, así que tuvo que inclinarse para mirarlo.