Перевод для "landing areas" на испанский

Landing areas

• zonas de aterrizaje
• las zonas de aterrizaje

Примеры перевода

zonas de aterrizaje

Gravel for observation post yards and helicopters landing areas
Grava para los patios de los puestos de observación y para las zonas de aterrizaje de los helicópteros

The Group's data include the condition of the landing areas as well as their respective coordinates from the Global Positioning System coordinates.
Los datos del Grupo incluyen información sobre el estado de las zonas de aterrizaje y sus coordenadas respectivas, obtenidas gracias al sistema mundial de determinación de posición por satélite.

8. List of points of entry and landing areas for aircraft within the territory of Afghanistan under control by the Taliban: In accordance with paragraph 16 (a) of resolution 1333 (2000), the Committee, on 22 February 2001, established a list concerning landing areas for aircraft within the territory of Afghanistan under control by the Taliban (AFG/129-SC/7019).
Lista de puntos de entrada y zonas de aterrizaje de aeronaves en el territorio del Afganistán bajo control de los talibanes: En consonancia con el inciso a) del párrafo 16 de la resolución 1333 (2000), el 22 de febrero de 2001 el Comité estableció una lista de las zonas de aterrizaje de aeronaves en el territorio del Afganistán bajo control de los talibanes (AFG/129-SC/7019).

The air-taxis set theirs free in landing areas, near to the kiosks of the underground belt-way.
Los taxis aéreos liberaban a sus pasajeros en las zonas de aterrizaje, cerca de los quioscos de la cinta rodante subterránea.

When landing areas had been chosen, the AStar chopper would drop Woody, Sully, and Spud in with machetes and chainsaws to clear the LZ.
Cuando se eligieran las zonas de aterrizaje, el AStar tiraría a Woody, Sully y Spud con machetes y sierras eléctricas para despejar las ZdA.

The containment fields of the surviving boats were shrinking under an onslaught of missile and CPB fire that turned the landing areas into domes of orange flame.
Los campos de contención de los vehículos supervivientes se encogían bajo un embate de fuego de misiles y bombas de contrapresión que transformaba las zonas de aterrizaje en cúpulas de fuego naranja.