Перевод для "knowledge and learning" на испанский

Knowledge and learning

• conocimiento y aprendizaje
• el conocimiento y el aprendizaje

Примеры перевода

conocimiento y aprendizaje

The Least Developed Countries Report 2007: Knowledge, Technological Learning and Innovation for Development
El conocimiento, el aprendizaje tecnológico y la innovación para el desarrollo;

Global knowledge and learning networks
Redes mundiales de conocimientos y aprendizaje

E. Global knowledge and learning networks
E. Redes mundiales de conocimientos y aprendizaje

There was also a lack of corporate direction to link knowledge to learning.
También faltaba orientación institucional para vincular conocimiento y aprendizaje.

Foster a "knowledge and learning" agenda across the World Bank Group.
6. Fomentar un programa de "conocimientos y aprendizaje" en todo el Grupo del Banco Mundial.

Eve ate from the apple out of love of knowledge and learning.
Eva mordió la manzana por su deseo de conocimiento y aprendizaje.

Thus, knowledge and learning are handed down through time.
El conocimiento y aprendizaje se transmiten a través del tiempo.

We hope with Take One Picture that it's not just about knowledge and learning, that's one half of it.
Esperamos que con "Toma Una Imagen" no se trate sólo de conocimientos y aprendizaje, eso es una mitad de ello.

The city is once again a center of knowledge and learning instead of a place of ignorance and fear.
La ciudad es otra vez un centro de conocimiento y aprendizaje en vez de un lugar de ignorancia y temor.

Long known as a center of knowledge and learning, Varanasi was once home to an ancient physician by the name of Sushruta, who many historians credit with developing the art of surgery.
Largamente conocida como centro de conocimiento y aprendizaje, Varanasi fue el hogar de un antiguo médico llamado Sushruta, a quien muchos historiadores acreditan con el desarrollo del arte de la cirujía.

This knowledge, this learning, it had a potency of its own.
Aquel conocimiento, aquel aprendizaje, tenía una potencia propia.

But care!--did she care about their monkey tricks of knowledge or learning or civic deportment?
Pero ¡cuidado! ¿Le interesaban a ella estos trucos simiescos del conocimiento, el aprendizaje o el comportamiento cívico?

‘I, friend of the … jaguar-woman … I write this … account of my life, my knowledge, my learning— That one isn’t clear, I’ll need to look it up, it goes deeper than that.
—«Yo, amigo de... la mujer jaguar... escribo la presente... historia de mi vida, mis conocimientos, mi aprendizaje...» Esto de aquí no está claro, tendré que buscarlo, porque dice algo más. «Empiezo en...

Fray Antonio told me that over a hundred years ago, before the conquest of the Aztecs, in Europe had flourished a great era in which knowledge and learning long forgotten was reborn.
Fray Antonio me había contado que, hacía más de cien años, antes de la conquista de los aztecas, en Europa había florecido una gran era en la que habían renacido conocimientos y aprendizajes hacía mucho olvidados.

Let every Student be plainly instructed, and earnestly pressed to consider well, the maine end of his life and studies is, to know God and Jesus Christ which is eternal life (John 17:3) and therefore to lay Christ in the bottome, as the only foundation of all sound knowledge and Learning.
Que todo estudiante sea claramente instruido, y fervientemente apremiado a considerar bien que el principal objetivo de su vida y estudios es conocer a Dios y a Jesucristo, quien es la vida eterna (Juan 17.3), y, por consiguiente, poner a Cristo en la base, como el único cimiento de todo conocimiento y aprendizaje sólido.

el conocimiento y el aprendizaje

Building knowledge through learning from doing
Adquisición de conocimientos mediante el aprendizaje práctico