Перевод для "it is awful" на испанский

It is awful

• es horrible

Примеры перевода

es horrible

As a nation with a centuries-old tradition of cherishing children and sharing in the plight of others, Israel could not turn away from that awful tragedy.
Como nación con una tradición secular de atención a la infancia y al sufrimiento ajeno, Israel no puede cerrar los ojos ante esta horrible tragedia.

The small states stand terrified at this awful scene.
Los pequeños Estados están aterrados ante esta horrible escena.

This eerie, awful danger has at a stroke dramatically altered the foundations of security policy as we know it.
Este peligro sobrecogedor y horrible ha alterado de golpe y drásticamente los pilares de la política de seguridad tal como la conocemos.

Another pressing need is to strengthen the Biological and Toxin Convention (BWC), designed to prohibit the entire awful array of biological weapons.
Otra necesidad acuciante es el fortalecimiento de la Convención sobre las armas biológicas, destinada a prohibir todo el horrible espectro de las armas biológicas.

Now that the conflict has legally been put to rest, the people of Eritrea want to leave this awful experience behind them and move on with life afresh.
Ahora que el conflicto ha llegado a su fin desde el punto de vista jurídico, el pueblo de Eritrea quiere dejar atrás esta horrible experiencia y seguir adelante partiendo de un nuevo inicio.

There can be only one reason for this awful situation, and that is a persistent neglect of women in a world dominated by men.
Esta horrible situación sólo puede tener un motivo: el persistente abandono de las mujeres en un mundo dominado por los hombres.

We share the deep concern of the international community over this awful scourge, and we are manifesting that concern in two major ways.
Compartimos la profunda preocupación de la comunidad internacional por este horrible flagelo y lo demostramos de dos maneras fundamentales.

In other words, there are underlying reasons for the build-up and proliferation of these awful weapons.
En otras palabras, son las razones subyacentes de la acumulación y proliferación de estas horribles armas.

Realizing the tragedies of the awful massacres as a result of the armed strife in the region,
Señalando que la tragedia constituida por las horribles masacres son resultado del conflicto armado de la región,

“Bankruptcy” is an awful word.
La palabra “bancarrota” es un término horrible.

It was awful, just awful.
Fue horrible, horrible de verdad.

But—this is awful! Oh, how frightfully awful!
—Pero esto es horrible, tremendamente horrible.

It’s awful, it’s awful, because Robert…”
Es horrible, es horrible, porque Robert…

Never. It was so awful, Sean, so awful.
Nunca. Fue horrible, Sean, horrible.

“How awful for her.” “Yes, it is awful.
—Qué horrible debe de ser para ella. —Sí, es horrible.

This awful carnival and my awful town.
Esa feria horrible y mi horrible pueblo.

Their awful dinner parties. Awful food.
Sus horribles cenas. Horribles alimentos.

It would be awful for them if it got out. Awful.
Para ellos sería horrible si se supiera. Horrible.