Примеры перевода
Sí, sí, sí, es horrible.
“Yes, yes, yes, that’s awful.
—Es horrible —dijo ella.
She said, “That’s awful.”
—Eso que has dicho es horrible —lo reconvino Frances.
‘That’s awful,’ said Frances.
—Pero eso es horrible —dijo mi madre.
“But that’s awful,” said my mother.
—Pero, Victoria, eso es horrible y no me has contestado.
“But Victoria, that’s awful. And it isn’t an answer.
Es horrible, en cierto modo, ¿no? —Sí.
That’s awful in a way, isn’t it.” “Yes.”
—Es horrible, mamá —dijo Fe—.
“That’s awful, Mama,” Faith said.