Перевод для "it be looking" на испанский

It be looking

• se ve
• que se busca

Примеры перевода

se ve

So when America looks in the mirror, it is them that we see.
Por lo tanto, cuando América se mira el espejo, es a ellos a los que ve.

The question that, rightly, is going to be asked is, What does the rest of the agenda look like?
La pregunta que se hará, y con razón, es cómo se ve el resto del programa.

The Somali people are being gradually dragged to their death as the world looks on.
El pueblo de Somalia se ve gradualmente arrastrado hacia la muerte, ante la mirada impávida del mundo.

Wherever he looks he sees extremists, and when he looks at your colour, my brother, he thinks "You are an extremist".
Adondequiera que él mira ve extremistas; yo estoy seguro que te ve a ti, hermano, con ese color y cree que eres un extremista.

The woman in the house looks and finds another woman at the door.
La mujer de la casa mira y ve que hay otra mujer en la puerta.

The whole Committee looked forward to a renewal of the dialogue at a future date.
El Comité plenario ve con interés la reanudación del diálogo en una fecha ulterior.

I had also heard that the situation in the border areas does not look good.
También he oído que la situación en las zonas fronterizas no se ve bien.

The people of the world increasingly looked up to the United Nations as a symbol of hope.
La gente de todo el mundo ve, cada vez más, a las Naciones Unidas como un símbolo de esperanza.

Bhutan does not look at those developments as separate, disconnected events.
Bhután no ve esos acontecimientos como sucesos aislados y desvinculados.

You look different…Why do you look different?
Se te ve diferente. ¿Por qué se te ve diferente?

I look – I look . . . He would not be there to meet her.
Se me ve… Se me ve… Él no estaría allí para recibirla.

“Looks a bit…gray,”
–Se ve un poco...

And by the looks of it, you’ll be another.”
Y por lo que se ve, tú serás uno más.

“Doesn’t look like nothing.
—Eso no se ve como que haya sido nada.

If you don’t look at it, it isn’t there.
Lo que no se ve no está.

“Go and look,” I said, not breathing, “go and look; he isn’t there.”
—Ve y míralo —dije sin respirar—, ve y míralo; no está.

Often something looks, or is felt to look, "better" in a photograph.
A menudo algo se ve, o da la impresión de que se ve, «mejor» en una fotografía.

And look at the result.
Y ya ve el resultado.

que se busca

Unemployed - not looking for employment
Desempleado - no busca empleo

Looking for work and has worked previously
Busco trabajo y había trabajado antes

Looking for a new job
En busca de un nuevo empleo

A. Looking for a common definition
A. En busca de una definición común

Looking for first job
En busca del primer empleo

The world is looking for results.
El mundo busca resultados.

K Not looking for work
K No busca trabajo

U Unemployed/Looking
U Desempleado/Busca trabajo

Look for Italy, look for a shoe, look for a woman’s face.
Busca Italia, busca un zapato, busca una mujer.

“What I’m looking for isn’t the same as what you’re looking for.”
—Lo que yo busco y lo que buscas tú no es lo mismo.

"What are you looking for?" "You know what I'm looking for.
¿Qué buscas? —Ya sabes tú qué busco.

I do. I’m not looking for a theologian. I’m looking for a narrator.
Yo sí. Lo que busco no es un teólogo. Busco un narrador.

‘But you’re not looking for a friend, you’re looking for an employee.’
– Pero no busca usted un amigo, busca un empleado.

“Just what are you looking for, if you’re looking for anything specific at all?”
—¿Qué buscas, si es que buscas algo específico?

I'm looking for a job." "I'm looking for an experienced seeder.
Yo busco trabajo. —Busco un sembrador con experiencia.

"Look under Grauman's," I said. Crumley looked.
—Busca por Grauman —dije. Crumley buscó.