Перевод для "is smoother" на испанский

Is smoother

• es más suave

Примеры перевода

es más suave

49. The Commission discussed how, as part of its advisory role, it could play a more practical role in supporting a smoother and more seamless transition from a sizeable United Nations mission to a development-oriented presence of the United Nations.
La Comisión examinó la forma en que, mediante su función de asesoramiento, podría desempeñar una función más práctica en la prestación de apoyo a una transición más suave y sin tropiezos desde grandes misiones de las Naciones Unidas hasta una presencia de las Naciones Unidas orientada al desarrollo.

In addition, PPP data is less susceptible to abrupt fluctuations, and thus country transitions and graduations are smoother.
Además, los datos de paridad del poder adquisitivo son menos susceptibles de sufrir fluctuaciones bruscas, por lo que las transiciones y cambios de clasificación de los países son más suaves.

In some cases the decline has been so rapid as to constitute a form of shock; in other cases steps have been taken to ensure a smoother and more gradual
En algunos países la reducción ha sido tan rápida que ha producido un verdadero choque, mientras que en otros se han adoptado medidas para que la reconversión fuera más suave y más paulatina.

The ideal environment for a smoother adjustment to take place would, of course, be sustained and strong growth in the rest of the world economy in combination with restrained domestic demand growth in the United States.
El ambiente ideal para un ajuste más suave sería, por supuesto, un crecimiento fuerte y sostenido del resto de la economía mundial unido a un crecimiento moderado de la demanda interna en los Estados Unidos.

It was smoother, softer.
Era más suave, más delicado.

Dolabella was smoother.
Dolabela tenía modos más suaves.

It'd be a lot smoother without it."
Seria mucho más suave sin él.

The motion was a lot smoother now.
El movimiento era mucho más suave ahora.

The ride is smoother than on the airplane.
Y va más suave que el avión.

Her voice was smoother than a raven’s.
Su voz era más suave que la del cuervo.

Our rehabilitations are smoother, more insinuative.
Nuestras rehabilitaciones son más suaves, más insinuantes.

Somehow, she could not make it smoother.
No pudo ser más suave.

the smoother the motion, the longer the stroke.
cuanto más suave el movimiento, más larga la brazada.